Politique de confidentialité de Creature Waves
Cette politique explique quelles données personnelles sont collectées lorsque vous utilisez Creature Waves, comment elles sont utilisées et comment vous pouvez exercer vos droits.
Le responsable du traitement est Vittorio Bertolini Onofri, situé au Chili. Vous pouvez le contacter à l’adresse creaturewaves@gmail.com.
1. Données que nous traitons
Selon les fonctionnalités que vous utilisez, nous traitons les catégories de données suivantes :
- Compte et identification. Identifiant utilisateur, nom choisi dans le jeu, adresse e-mail et données d’identification fournies par le service de connexion utilisé, comme Google ou Apple. Si vous utilisez l’option Apple permettant de masquer votre adresse e-mail, nous pouvons recevoir une adresse relais.
- Activité et progression. Personnages, inventaire, ressources, parties, résultats, classements, participation aux événements, préférences et autres données nécessaires pour sauvegarder et restaurer votre progression.
- Fonctionnalités sociales. Informations sur l’appartenance à des clans et textes saisis dans leurs fonctionnalités, comme les noms, descriptions et annonces.
- Achats. Produits achetés, identifiants de transaction, validations, avantages accordés et événements liés aux remboursements. Les paiements sont traités par Apple ou Google Play. Nous ne recevons ni vos numéros de carte ni vos coordonnées bancaires.
- Notifications. Jetons de notification et d’installation, plateforme, langue et préférences nécessaires pour envoyer des notifications à votre appareil.
- Informations techniques. Adresses IP, dates et journaux des requêtes au serveur, informations de version et autres données techniques nécessaires au fonctionnement du service, à sa sécurité et à la résolution des problèmes.
- Assistance et confidentialité. Données que vous fournissez lorsque vous demandez de l’aide, signalez un problème ou exercez vos droits.
2. Finalités
Nous utilisons ces données pour :
- Créer, authentifier et maintenir votre compte.
- Sauvegarder et restaurer votre progression.
- Faire fonctionner les parties, événements, récompenses, classements et fonctionnalités sociales.
- Valider les achats, livrer les produits et examiner les remboursements.
- Appliquer vos préférences et envoyer les notifications activées.
- Détecter et prévenir les fraudes, les abus et les accès non autorisés.
- Assurer le fonctionnement et la sécurité du service.
- Résoudre les problèmes et traiter les demandes.
- Respecter les obligations légales applicables.
Lorsque cela est nécessaire, nous demanderons votre consentement pour les fonctionnalités facultatives. Selon la législation applicable, d’autres traitements peuvent reposer sur la fourniture du service demandé, le respect d’obligations légales ou un intérêt légitime reconnu par cette législation.
3. Prestataires et communication de données
Nous utilisons des services tiers pour exploiter Creature Waves :
- Google Firebase : authentification, notifications et services techniques associés aux fonctionnalités utilisées.
- Microsoft Azure : hébergement des serveurs, des bases de données et de l’infrastructure.
- Apple et Google Play : traitement des paiements, validation des achats et événements liés aux transactions.
- Discord : notifications administratives d’achats et de remboursements envoyées dans un canal privé.
Les notifications administratives sur Discord peuvent inclure le produit, l’identifiant de transaction, le type d’événement et l’environnement du service. Elles ne contiennent ni mots de passe ni numéros de carte et ne sont pas publiées dans les canaux destinés aux joueurs.
Nous pouvons également communiquer des informations lorsque cela est nécessaire pour respecter une obligation légale, répondre à une demande valide d’une autorité ou protéger les droits et la sécurité des utilisateurs et du service.
Nous ne vendons pas de données personnelles.
4. Traitement international
Les prestataires peuvent stocker ou traiter des données en dehors du Chili. Les informations peuvent donc être traitées dans des pays dont les règles de protection des données diffèrent de celles de votre lieu de résidence.
Le cas échéant, les garanties exigées par la législation pertinente s’appliqueront à ces transferts.
5. Informations visibles par les autres joueurs
Votre nom de joueur, certaines données de profil, vos résultats, classements et contenus de clan peuvent être visibles par d’autres utilisateurs dans le cadre du fonctionnement du jeu.
Ne saisissez pas de mots de passe, de coordonnées bancaires ou d’informations personnelles sensibles dans les noms, descriptions ou annonces.
6. Conservation
Nous conservons les données aussi longtemps que nécessaire aux finalités décrites dans cette politique. Pour déterminer cette durée, nous tenons compte de la continuité du compte, de la fourniture du service, de la sécurité, des obligations légales et du règlement des litiges.
Lorsqu’un compte est supprimé, nous supprimons ou anonymisons les données associées qu’il n’est plus nécessaire de conserver. Nous pouvons conserver certains enregistrements d’achats, de sécurité et de demandes lorsqu’une justification légale existe ou lorsque cela est nécessaire pour prévenir la fraude ou résoudre des réclamations.
Les sauvegardes peuvent conserver des informations pendant leur cycle de conservation. La suppression des sauvegardes ne se produit pas nécessairement au même moment que celle des systèmes actifs.
7. Vos droits
Selon la législation applicable, vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur suppression et, le cas échéant, vous opposer au traitement, demander sa limitation ou la portabilité des données et retirer un consentement donné.
Pour soumettre une demande, écrivez à creaturewaves@gmail.com en précisant qu’elle concerne Creature Waves et ce que vous souhaitez demander.
Nous pouvons demander un minimum d’informations pour vérifier que vous êtes titulaire du compte. Nous ne demanderons pas votre mot de passe ni les données complètes de votre carte. Nous traiterons les demandes dans les délais applicables et expliquerons toute limitation ou conservation nécessaire.
Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de l’autorité compétente lorsque la législation applicable le permet.
8. Suppression du compte
Vous pouvez demander la suppression sans ouvrir ni réinstaller le jeu. Écrivez à creaturewaves@gmail.com avec l’objet « Creature Waves — Suppression du compte ». Indiquez votre identifiant de joueur, si vous le connaissez, et l’adresse e-mail liée au compte. Pour les comptes invités, indiquez votre identifiant ou nom de joueur afin de nous aider à identifier le compte. N’envoyez jamais de mots de passe ni de données de paiement.
Nous pouvons demander des informations supplémentaires pour vérifier que vous êtes titulaire du compte. Les demandes sont traitées sous 7 jours et leur exécution est confirmée par e-mail.
La suppression efface ou anonymise les informations du compte, la progression, les personnages, l’inventaire et les données associées qu’il n’est plus nécessaire de conserver. Certains enregistrements d’achats, de sécurité ou de demandes peuvent être conservés lorsque la loi l’exige ou pour prévenir la fraude ou résoudre des réclamations. Les sauvegardes sont conservées jusqu’à la fin de leur cycle de conservation.
Vous pouvez également demander la suppression dans le jeu via Paramètres → Supprimer le compte.
9. Notifications
Vous pouvez gérer les notifications dans les paramètres du jeu et les autorisations du système d’exploitation.
Leur désactivation ne supprime ni votre compte ni votre progression. Les services techniques nécessaires aux autres fonctionnalités du jeu peuvent continuer à fonctionner.
10. Sécurité
Nous mettons en œuvre des mesures destinées à protéger les informations, telles que des communications chiffrées, des contrôles d’accès et un stockage restreint des identifiants d’authentification.
Aucun système ne garantit une sécurité absolue. Si vous constatez un possible accès non autorisé ou un problème concernant vos données, contactez creaturewaves@gmail.com.
11. Enfants
Creature Waves ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Les classifications par âge et les conditions d’accès peuvent varier selon le pays ou la région. Le cas échéant, l’autorisation d’un parent ou d’un tuteur sera requise.
Si vous pensez qu’un enfant a fourni des données sans l’autorisation nécessaire, contactez-nous afin que nous puissions examiner la situation et prendre les mesures appropriées.
12. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique lorsque les fonctionnalités du jeu, les services utilisés ou les obligations applicables changent.
La version mise à jour sera publiée à la même adresse, avec sa date de mise à jour. Le cas échéant, nous vous informerons des changements importants dans le jeu ou par un autre moyen approprié.
13. Contact
Responsable du traitement : Vittorio Bertolini Onofri
Pays : Chili
E-mail : creaturewaves@gmail.com